01

今日长难句

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

02

词汇解析

pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”

be associated with 和......有关

manner / ˈmænər / n. 种类

all manner of... 各种各样的英语宣城市某某设备售后客服中心......

engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度

employee engagement 员工敬业度

retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难宣城市某某设备售后客服中心保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”

03

结构分析

✔句子主干：

The pollster finds that...

✔宾语从句:

having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things

✔定语:

from greater employee engagement to higher retention and better safety records

04

参考译文

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。

• ·开扒女明星穿了5年以上的外套，原来都有一个共同点
• ·多图直击：武汉光谷实验中学2024年秋季开学第一天
• ·唐尚珺前往华南师大报到，高考16次家徒四壁，临行前母亲表示担忧
• ·四川“黄龙景区因高反每年死亡20人”？官方：导游为推销...
• ·快船动刀子，就因为保罗爹味太重？
• ·安徽一家长反映中学食堂伙食差，4人吃1盆菜，学生饿得买空超市
• ·人大附中经开区学校校长王教凯：铭心强国，守朴抱真｜开学致辞
• ·我国网民规模近11亿人 互联网普及率达78.0%
• ·花一个月工资买节日礼物，值吗？
• ·当着沙利文的面，王毅这句话很有针对性
• ·被捧上天的3种保健品，实则坑钱又伤身，劝告父母：谨慎购买
• ·屡禁不绝！携程、小红书等仍在高价售卖“黄牛”门票
• ·从夏天到冬天，中国男篮的手感也凉了？
• ·美国海军宣布！“解除职务”→
• ·当着沙利文的面，王毅这句话很有针对性
• ·购物中心，为什么没人去了